На хвосте принесла

В принципе, идея вполне реализуема — пишем небольшое приложение, состоящее из кросс-платформенного клиента и сервера. Клиент перехватывает «буфер обмена» и скидывает его на сервер. В принципе, не мешало бы и сервер сделать кросс-платформенным, но это проще, чем с клиентом. Сответственно, все остальные клиенты ждут от сервера вестей об изменении этого самого буфера. Из плюшек стоит реализовать историю буфера, шифрование, авторизацию-аутентификацию и, пожалуй, многопользовательность.